Auteur – réalisateur : Olivier Bauer
Musique originale : Julien Langlet
Image : Joël Labat
Son : Audrey Lardière, Charlotte Comte
Création et fabrication graphique : Jean-Baptiste Delorme
Montage : Véronique Lindenberg
©Ladybirds Films / LCP-AN / STM « Wéo » / Lalilulelo productions – 2022
« Kaboul-Laon, un aller simple », un film sur la rencontre entre des hommes et un pays, celle des anciens interprètes afghans de l’armée française et le territoire français. La ville de Laon a été la première à accueillir en mars 2016, 24 interprètes et leur famille (soit plus d’une centaine de personnes). Depuis, au sein de ces familles afghanes, des enfants sont nés, d’autres sont rentrés à l’université. « Kaboul-Laon, un aller simple » met en lumière une histoire d’intégration unique sur fond de géopolitique complexe.